Voziæemo se u onoj zlatnoj kuæici, Aljoša, na tvom slonu, kroz crnu mraènu šumu, a žuti tigrovi æe se skrivati iza stabala, i preæi æemo preko predivne plave reke prepune srebrnih riba.
Nos vamos montar naquela casa dourada, Aloysha, em cima ao seu elefante e atravessamos a negra e escura floresta, e tigres amarelos estarão escondido nas árvores, e nós estamos ultrapassando os belos rios azuis na neve cheios de peixes prateados.
Vrtlog æe nam omoguæiti, da se okreæemo neverovatnom brzinom a pod tim uglom, æe nas izbaciti kao iz praæke kroz crnu rupu.
O vórtice far-nos-á andar a uma velocidade incrível. E esse ângulo vai impulsionar-nos em frente.
Gospodine, da li je moguæe da smo prošli kroz crnu rupu ili tako nešto i spustili se na Zemlju od pre 21. godine?
Senhor é possível que viajássemos no tempo e aterrissássemos na Terra 21 anos atrás?
'Kako propasti kroz crnu rupu i preživeti?
"Como cair num buraco negro e sobreviver".
Bolje da odem po moj burrito pre nego što nas usisaju kroz crnu rupu.
É melhor eu ir buscar o meu burrito... antes de nos sugarem através do buraco negro.
Da, samo uperim i kliknem. Ali moraæemo proæi kroz crnu rupu doduše.
Mas temos de atravessar o buraco negro.
Poskušala je da nam kaže da je spremna na njeno svemirsko putovanje kroz crnu tamu, na drugu stranu.
0 que ela quis nos dizer... foi que estava pronta para sua viagem cósmica... através do tempo e espaço para o outro mundo.
Provjerit æu lica kroz crnu knjigu.
Vou checou a cara no cadastro.
Krenuli su kolima i vozili su se kroz Crnu Šumu.
Eles foram de carro. Dirija pela Floresta Negra.
Znaèi, Dilan hoæe da nas rascepi na atome i pošalje nas kroz crnu rupu.
Então, Dylan quer nos dissociar em átomos e nos enviar através de um buraco negro.
Osjeæam da propadam kroz crnu rupu.
Sinto que estou caindo num buraco negro.
Znaš da nikada nije moguæe vidjeti nekoga kako pada kroz crnu rupu.
Sabe que nunca poderia ver alguém caindo num buraco negro.
Kad je crvotoèina koja nas je tamo dovela prošla direktno kroz njega. Ali u ovom sluèaju crvotoèina prolazi kroz crnu rupu.
Quando a passagem que nos levou, passou diretamente através dele, mas neste caso a passagem atravessa um buraco negro.
E sad, pošto ranija putovanja kroz crnu rupu nisu izazvala rascep u strukturi podsvemira...
Agora, dado o fato que viagens anteriores através do buraco negro não produziram uma ruptura na estrutura do subespaço...
Otvorili su crvotoèinu kroz crnu rupu i onda probili most u ovaj svemir.
Eles abriram a passagem, através do buraco negro e então explodiram uma ponte no universo deles.
Pa ko je od nas prošao kroz crnu rupu U drugu dimenziju?
Então qual de nós foi parar em uma outra dimensão?
U bliskoj buduænosti, imaæemo tehnologiju da uðemo i proðemo kroz crnu rupu i možda preživimo taj put.
Num futuro distante, podemos ter a tecnologia para inserir e passar por um buraco negro e talvez até mesmo sobreviver à jornada.
Ovi dinosaurusi su upali kroz crnu rupu... i prebaèeni su u buduænost.
Bem, esses dinossauros caíram num buraco de minhoca... e foram transportados para o futuro.
Šta ako smo prošli kroz crnu rupu, nabor u kontinuumu, teoretski bi mogli biti u drugoj dimenziji, gde tih ljudi nema.
E se entramos num buraco de minhoca. Uma ruga no tecido espaço-tempo. Teoricamente, estaríamos em outra dimensão e essa gente não existe.
Velika crna ograda je ograđivala školu i svaki put kada bi okrenuli leđa, ja bih samo pobegao kroz crnu kapiju i prihvatio ponudu da ako ne želimo da budemo tamo možemo da odemo bilo kada.
Havia portões pretos enormes em volta da escola e toda vez que davam as costas eu simplesmente corria através dos portões e os pegava ao dizer que se não quisermos estar lá podemos ir embora qualquer hora.
0.41872000694275s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nos vamos montar naquela casa dourada, Aloysha, em cima ao seu elefante e atravessamos a negra e escura floresta, e tigres amarelos estarão escondido nas árvores, e nós estamos ultrapassando os belos rios azuis na neve cheios de peixes prateados. 